https://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2023/06/Erdbeer-Poke-Cake-4.jpeg
450
600
sweet and spicy
http://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2018/03/Logokleinschwarz340-300x200.png
sweet and spicy2023-07-16 15:21:452023-07-16 15:21:47Erdbeer Poke Cake
https://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2023/06/Erdbeerschnitten-2.jpeg
450
600
sweet and spicy
http://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2018/03/Logokleinschwarz340-300x200.png
sweet and spicy2023-07-04 14:37:122023-07-04 14:37:14Erdbeer Schnitten
https://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2023/06/Rhabarber-Clafoutis-5.jpeg
450
600
sweet and spicy
http://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2018/03/Logokleinschwarz340-300x200.png
sweet and spicy2023-06-19 22:12:242023-06-19 22:12:25Rhabarber Clafoutis
https://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2023/05/Rhabarber-Walnuss-Kuchen-4.jpeg
450
600
sweet and spicy
http://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2018/03/Logokleinschwarz340-300x200.png
sweet and spicy2023-05-30 14:19:232023-05-30 15:22:47Rhabarber Walnuss Kuchen
https://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2023/04/Donauwelle-mit-Topfencreme-1.jpeg
450
600
sweet and spicy
http://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2018/03/Logokleinschwarz340-300x200.png
sweet and spicy2023-05-23 12:26:392023-05-23 12:26:41Donauwelle mit Topfencreme
https://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2023/04/Fruehstueckskipferl-3.jpeg
450
600
sweet and spicy
http://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2018/03/Logokleinschwarz340-300x200.png
sweet and spicy2023-05-10 10:04:232023-05-10 10:04:25Frühstückskipferl
https://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2023/04/Topfenknoedel.jpeg
450
600
sweet and spicy
http://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2018/03/Logokleinschwarz340-300x200.png
sweet and spicy2023-05-01 14:42:312023-05-01 14:42:33Topfenknödel
https://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2023/04/Mohn-Topfen-Stangerl-2.jpeg
450
600
sweet and spicy
http://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2018/03/Logokleinschwarz340-300x200.png
sweet and spicy2023-04-25 15:50:112023-04-25 15:50:11Mohn Topfen Stangerl
https://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2023/02/Pizzaschnecken...jpeg
450
600
sweet and spicy
http://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2018/03/Logokleinschwarz340-300x200.png
sweet and spicy2023-04-17 22:31:192023-04-17 22:31:21Pizzaschnecken
https://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2023/02/Saftiger-Apfelkuchen-ohne-Mehl..jpeg
450
600
sweet and spicy
http://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2018/03/Logokleinschwarz340-300x200.png
sweet and spicy2023-02-22 15:01:282023-03-14 13:55:37Saftiger Apfelkuchen ohne Mehl
https://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2023/01/Mohnkronen.jpeg
450
600
sweet and spicy
http://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2018/03/Logokleinschwarz340-300x200.png
sweet and spicy2023-02-14 15:16:292023-03-14 13:56:16Mohnkronen
https://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2023/01/Gedeckter-Apfelkuchen.....jpeg
450
600
sweet and spicy
http://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2018/03/Logokleinschwarz340-300x200.png
sweet and spicy2023-02-06 21:16:332023-03-14 13:58:12Gedeckter Apfelkuchen
https://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2022/11/Kartoffelbrot.jpeg
450
600
sweet and spicy
http://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2018/03/Logokleinschwarz340-300x200.png
sweet and spicy2022-11-05 15:09:022022-11-05 15:13:10Kartoffelbrot
https://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2022/10/Burger-Buns...jpeg
450
600
sweet and spicy
http://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2018/03/Logokleinschwarz340-300x200.png
sweet and spicy2022-10-17 08:46:232022-10-17 08:46:23Die Besten Burger Buns
https://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2022/09/Apfel-Zimt-Brot....jpeg
450
600
sweet and spicy
http://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2018/03/Logokleinschwarz340-300x200.png
sweet and spicy2022-10-10 22:43:472022-10-10 22:43:49Apfel Zimt Brot
https://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2022/09/Schoko-Buttermilchkuchen...jpeg
450
600
sweet and spicy
http://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2018/03/Logokleinschwarz340-300x200.png
sweet and spicy2022-10-03 19:34:082022-10-03 19:34:09Schoko Buttermilchkuchen vom Blech
https://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2022/09/Linzer-Schnitten.....jpeg
450
600
sweet and spicy
http://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2018/03/Logokleinschwarz340-300x200.png
sweet and spicy2022-09-26 20:47:112022-09-26 20:48:35Linzer Schnitten
https://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2022/07/Topfengolatschen...jpeg
450
600
sweet and spicy
http://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2018/03/Logokleinschwarz340-300x200.png
sweet and spicy2022-07-13 13:02:402022-07-13 13:02:41Topfengolatschen - Quarktaschen
https://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2022/05/Rhabarber-Kokos-Gugelhupf.jpeg
450
600
sweet and spicy
http://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2018/03/Logokleinschwarz340-300x200.png
sweet and spicy2022-06-03 17:16:322023-11-03 14:39:51Rhabarber Kokos Gugelhupf
https://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2022/05/Rhabarber-Muffins-mit-Streusel...jpg
450
600
sweet and spicy
http://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2018/03/Logokleinschwarz340-300x200.png
sweet and spicy2022-05-25 20:43:502022-05-25 20:43:51Rhabarber Muffins mit Streusel
https://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2022/05/Salted-Caramel-Sauce...jpeg
450
600
sweet and spicy
http://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2018/03/Logokleinschwarz340-300x200.png
sweet and spicy2022-05-13 21:33:332022-05-13 21:33:34Selbstgemachte Salted Caramel Sauce
https://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2022/03/Kaffee-Haselnuss-Roulade....jpeg
450
600
sweet and spicy
http://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2018/03/Logokleinschwarz340-300x200.png
sweet and spicy2022-05-07 14:54:062022-05-07 14:54:07Kaffee Haselnuss Roulade
https://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2022/04/Bärlauch-Weckerl..jpeg
450
600
sweet and spicy
http://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2018/03/Logokleinschwarz340-300x200.png
sweet and spicy2022-04-30 19:22:332022-04-30 19:22:35Bärlauch Weckerl mit Kartoffel und Speck
https://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2022/03/Eiweisskuchen....jpeg
450
600
sweet and spicy
http://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2018/03/Logokleinschwarz340-300x200.png
sweet and spicy2022-04-22 22:47:232022-04-22 22:47:25Eiweißkuchen
https://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2022/04/6-Strang-Topfenstriezel.....jpeg
450
600
sweet and spicy
http://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2018/03/Logokleinschwarz340-300x200.png
sweet and spicy2022-04-15 20:39:532022-04-15 20:39:54Topfen Striezel - Quark Hefezopf
https://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2022/04/Bärlauch-Feta-Babka....jpeg
450
600
sweet and spicy
http://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2018/03/Logokleinschwarz340-300x200.png
sweet and spicy2022-04-08 14:13:102022-04-08 14:13:12Bärlauch Feta Babka
https://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2022/03/Osterhasen...jpeg
450
600
sweet and spicy
http://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2018/03/Logokleinschwarz340-300x200.png
sweet and spicy2022-04-03 15:28:312022-04-03 15:28:32Osterhasen
https://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2022/03/Blutorangen-Curd...jpeg
450
600
sweet and spicy
http://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2018/03/Logokleinschwarz340-300x200.png
sweet and spicy2022-03-29 08:07:092022-03-29 08:07:11Blutorangen Curd
https://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2022/03/Knoblauchcremesuppe..jpeg
450
600
sweet and spicy
http://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2018/03/Logokleinschwarz340-300x200.png
sweet and spicy2022-03-04 11:36:332022-03-04 11:36:35Knoblauchcremesuppe
https://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2022/02/Schoko-Orangen-Number-Cake..jpeg
450
600
sweet and spicy
http://www.sweetandspicy.de/wp-content/uploads/2018/03/Logokleinschwarz340-300x200.png
sweet and spicy2022-02-19 19:59:062022-02-22 14:23:30Schoko Orangen Number CakeBlueberry Brownies
Our little one loves blueberries so much, and since we had some at home, I wanted to bake something with blueberries. So, why not blueberry brownies?
Heidelbeer Brownies
Unser Kleinster liebt ja Heidelbeeren über alles. Und weil wir einige daheim hatten, wollte ich auch etwas mit Heidelbeeren backen. Nach kurzer Überlegung sind mir dann Heidelbeer Brownies in den Kopf gekommen.
Marillenschlangerl – Austrian Apricot Cake
Maybe you already know my Apfelschlangerl – An Austrian Apple Cake, a time-honoured family recipe that is baked several times a year.I used this as inspiration for my Marillenschlangerl – Austrian Apricot Cake. And they turned out simply heavenly.
Marillenschlangerl
Vielleicht kennt ihr ja schon meine Apfelschlangerl. Ein altbewährtes Familienrezept, das mehrfach im Jahr bei uns gebacken wird. Die habe ich als Inspiration für meine Marillenschlangerl genommen. Und sie sind einfach himmlisch geworden.
Strawberry Poke Cake
Our Strawberry Poke Cake consists of a simple sponge cake, with strawberry pudding filled holes, covered with whip cream and decorated with slices of fresh strawbwerries in it.
Erdbeer Poke Cake
Unser Erdbeer Poke Cake besteht aus einem einfachen Rührteig, der mit Löcher versehen wird. In die Löcher kommt ein Erdbeerpudding und darauf geschlagenes Obers/Sahne. Dekoriert wird es mit Erdbeerscheiben!
Strawberry Treats
We find these strawberry treats really delicious! A simple light base, a spread of strawberry cream with curd and yogurt, and a fruity strawberry mirror on top.
Erdbeer Schnitten
Wir finden diese Erdbeer Schnitten wirklich lecker! Ein einfacher heller Boden, darauf eine Erdbeercreme mit Topfen und Joghurt und ein fruchtiger Erdbeerspiegel obendrauf.
Rhubarb Clafoutis
Clafoutis is one of the fastest cakes to bake I know! And you do not even need a mixer, you just stir it together with a whisk. You can bake the Clafoutis with different fruits. This time we have a rhubarb clafoutis!
Rhabarber Clafoutis
Clafoutis ist einer der schnellsten Kuchen, die ich kenne! Und man braucht dazu nicht mal ein Rührgerät, sondern man rührt es einfach mit dem Schneebesen zusammen. Man kann die Clafoutis mit verschiederne Früchten backen. Diesmal gibt es einen Rhabarber Clafoutis!
Rhubarb Walnut Cake
The rhubarb walnut cake turned out really delicious! The nuts and the rhubarb tart go really well together and, this cake is really moist!
Rhabarber Walnuss Kuchen
Der Rhabarber Walnuss Kuchen ist richtig lecker geworden! Die Nüsse und der säuerliche Rhabarber harmonieren super miteinander. Außerdem ist dieser Kuchen richtig saftig!
Donauwelle – a typical German sheet cake
I don’t know the proper translation for Donauwelle. Danube waves? No!!It’s a light and dark cake batter, with cherries, baked on a baking tray and normally topped with a vanilla butter cream and a chocolate glaze, with a wave pattern in it. This recipe is not made with butter cream, but with curd cream, a […]
Donauwelle mit Topfencreme
Donauwelle ist ja weit beliebt und bekannt. Dieses Rezept ist nicht mit einer Buttercreme, sondern mit einer Topfencreme bzw. Quarkcreme mit etwas Butter und Sahne. So wird das ganze etwas leichter!
Simple Breakfast Croissants
I named them breakfast croissants, because we always have them for breakfast. The scent of the croissants spreads throughout the house as they bake. And fresh on the plate, simply irresistible!
Frühstückskipferl
Diese Frühstückskipferl habe ich so genannt, weil es die bei uns immer zum Frühstück gibt. Der Duft der Kipferl verbreitet sich schon beim Backen im ganzen Haus. Und dann ganz frisch auf dem Teller sind die einfach unwiderstehlich!!
Topfenknödel – Austrian Curd Dumplings
Topfenknödel (Curd Dumplings) are a typical Austrian pastry that we love to eat. These dumplings are made of a mixture with curd cheese and rolled in toasted breadcrumbs. We like it best with strawberry sauce. But the dumplings also taste very delicious with plum roaster or apricot roaster!
Topfenknödel
Topfenknödel sind eine typisch österreichische Mehlspeise, die wir sehr gerne essen. Am liebsten mögen wir es mit Erdbeersauce. Aber die Knödel schmecken auch mit Zwetschkenröster oder Marillenröster sehr lecker!
Poppy Seed Curd Sticks
I baked these poppy seed curd sticks when we had a visit from a dear friend. She loves poppy seeds and also likes curd very much. So this creation came to „life“! By the way, she was the one, who gave me the recipe for our popular poppy seed cake!
Mohn Topfen Stangerl
Diese Mohn Topfen Stangerl habe ich gebacken, als wir Besuch von einer lieben Freundin bekommen haben. Sie liebt Mohn und mag auch Topfen sehr gerne. Also ist dabei diese Kreation entstanden! Übrigens habe ich von ihr das Rezept von unserem beliebten Mohnkuchen bekommen!!
Pizzaschnecken
Ein einfacher Germteig/Hefeteig ausgerollt, lecker gefüllt, wieder aufgerollt und Scheiben runtergeschnitten – das sind unsere leckeren Pizzaschnecken.
Pizza Rolls
A simple yeast dough, rolled out, deliciously filled, rolled up and cut in slices – these are our delicious pizza rolls.
Apple Cake without flour
This flourless apple cake is really moist. It will still taste delicious for the next 2 days!
Saftiger Apfelkuchen ohne Mehl
Dieser Apfelkuchen ohne Mehl ist richtig saftig. Auch die nächsten 2 Tage schmeckt er noch richtig lecker!
Mohnkronen
Wir lieben Mohnkronen! Sie bestehen aus einem einfachen Germteig bzw. Hefeteig und sind mit einer Mohnfülle gefüllt. Sehr lecker!!
Mohnkronen – Austrian Poppy Seed Crowns
We love these poppy seed crowns! A simple yeast dough with a poppy seed filling. Very tasty!
German Apple Pie
The German apple pie is a classic cake for the coffee table. Consisting of a simple shortcrust pastry and a pre-steamed apple filling, the delight of many people. 🙂
Gedeckter Apfelkuchen
Der gedeckte Apfelkuchen ist ein ganz klassischer Kuchen für die Kaffeetafel. Bestehend aus einem einfachen Mürbteig und einer vorgedünsteter Apfelfülle, entzückt er viele Menschen. 🙂
Chocolate in a bottle Dessert
Das Chocolate in a bottle Dessert sind ganz besondere Törtchen die für jeden besonderen Anlaß passen – ob Weihnachten, Silvester, einen runden Geburtstag oder Hochzeitstag!
Chocolate in a bottle Dessert EN
The Chocolate in a bottle Dessert, is a very special cake, perfect for any special occasions – Christmas, New Year’s Eve, a jubilee or a wedding anniversary!
Spekulatius Apfel Tarte
Eine weihnachtliche Tarte, die hervorragend zur Adventszeit und Weihnachten passt! Leicht, fruchtig und die Gewürze duften nur so!! Unsere Spekulatius Apfel Tarte ist sehr zu empfehlen!
Speculoos Apple Tart
A Christmas tart that goes perfectly with Advent and Christmas! Light, fruity and the aroma of spices!!! Our Speculoos Apple Tart is highly recommended!
Rote Beete Schoko Babka
Für alle die gerne Gemüse in einen Kuchen verstecken! 🙂Ein flaumiger Germteig bzw. Hefeteig mit einem Rote Rüben bzw. Rote Beete Püree, gefüllt mit einer Schoko-Kakao-Creme. Aufgerollt, auseinander geschnitten, ineinander gedreht und in der Kastenform gibt es ein tolles Bild! Lecker schmeckt die Rote Beete Schoko Babka!
Beetroot Chocolate Babka
For all those who like to hide vegetables in a cake! 🙂A fluffy yeast dough with a beetroot puree, with a chocolate-cocoa filling. Rolled up, cut in half, twisted into each other and in the loaf tin. It makes a great picture, the delicious, Beetroot Chocolate Babka!
Potato Bread
We find this potato bread so great! It’s soft, fluffy and really easy to make. It does take a little time, but that’s what makes this bread so delicious!
Kartoffelbrot
Wir finden dieses Kartoffelbrot so genial! Es ist weich, luftig und wirklich einfach zu machen. Ein bischen Zeit muss man schon einplanen, aber das macht dieses Brot erst so richtig lecker!!
Bananen Cupcakes
Der Muffin besteht aus unserem Bananen Schoko Kuchenteig, den ihr übrigens auch in der Kastenform backen könnt, wenn ihr 2 reife Bananen habt. Gefüllt ist er mit einem Bananenpudding und darauf eine so leckere Bananen Mascarponecreme. Here we are… Bananen Cupcakes!!!Mmmmhhhh da läuft mir schon wieder das Wasser im Mund zusammen, wenn ich nur daran […]
Banana Cupcakes
The muffin is made from the same batter as our Banana Chocolate Cake , which you can also bake in a loaf tin if you have ripe bananas. It is filled with a banana custard and topped with a delicious banana mascarpone cream. Here we are… Banana Cupcakes!!!Mmmmhhh my mouth is watering just thinking about […]
Die Besten Burger Buns
Ich habe diese Burger Buns schon unzählige Male gebacken und sie sind jedes Mal der Hammer!Super weich und so lecker!!! Für uns sind diese um Längen besser als die gekauften.
The best Burger Buns
I have baked these burger buns countless times and they are awesome every time!Super soft and so delicious!!! For us, these are much, much more better, as the ones bought in a store.
Apfel Zimt Brot
Eigentlich hat dieses Apfel Zimt Brot für mich nichts mit einem Brot zu tun, aber weil er in der Kastenform gebacken wird und damit ich meine Apfelkuchen besser auseinanderhalten kann, habe ich ihn so benannt.
Apple Cinnamon Bread
Actually, this apple cinnamon bread has nothing to do with a bread for me, but because it is baked in the loaf tin and I can differentiate it from my apple cakes better, I named it like that.
Schoko Buttermilchkuchen vom Blech
Das ist ein sehr schneller und einfacher Kuchen, der richtig lecker schokoladig schmeckt.Dieser Schoko Buttermilchkuchen vom Blech besteht auf einem einfachen Rührteig mit Kakaopulver und viel Buttermilch. Nach dem Backen kommt eine Schicht Schokolade und ein paar Streusel darüber. Abkühlen lassen und fertig.
Chocolate Buttermilk Sheet Cake
This is a pretty quick and easy cake that tastes really deliciously chocolatey. This chocolate buttermilk sheet cake is based on a simple sponge with cocoa powder and lots of buttermilk. After baking, add a layer of chocolate and a few sprinkles. Leave to cool and it is ready to eat.
Linzer Schnitten
Diese Linzer Schnitten – eine österreichische Spezialität – sind richtig lecker, einfach zu machen und das Beste, sie halten sich bis zu 2 Wochen lang (falls sie das überleben :-)).
Linzer Sheet Cake
The Linzer Sheet Cake – an Austrian speciality – is really delicious, easy to make and best of all, they keep for up to 2 weeks (if they survive that :-)).
Autumn Fruit Crumble
I made this crumble because I had various fruits to use up.The apples are falling from the tree, peaches and plums from my mum in Austria and a few raspberries and blackberries were still waiting to be plucked.So, the best idea is? An Autumn Fruit Crumble, of course!
Herbstlicher Crumble
Diesen Crumble habe ich zubereitet weil ich verschiederne Früchte zu verwerten hatte.Die Äpfel fallen vom Baum, außerdem hatte ich noch Pfirsiche und Zwetschken von meiner Mami aus Österreich und ein paar Himbeeren und Brombeeren haben auch noch auf den Sträucher gewartet.Was bietet sich da an? Natürlich ein Herbstlicher Crumble!
Zwetschken Vanille Kuchen mit Streusel
Diesen Kuchen habe ich für eine ganz liebe Freundin zu ihrem runden Geburtstag gebacken. Es sollte nichts aufwändiges sein, also habe ich mich für diesen fruchtig, saftigen, leckeren Zwetschken Vanille Kuchen mit Streusel entschieden.
Plum Vanilla Cake with Crumble
I baked this cake for a very dear friend for her birthday, nothing extravagant, just this fruity, tasty, Plum Vanilla Cake with Crumble.
Pfirsich Galette
Diese Pfirsich Galette ist wirklich super lecker! Wir haben sie einige Male hintereinander gebacken, weil sie einfach unfassbar gut schmeckt. Außerdem ist die Galette richtig schnell zubereitet.
Peach Galette
This peach galette is really very delicious! We baked it several times in a row, just because it tastes so good. Besides, it is really quick to prepare.
Marillen Pie
Ich freue mich jedes Jahr wieder auf die frischen Marillen um leckere Marillenknödel zu machen. Aber auch diese Marillen Pie lieben wir soo sehr. Ein einfaches Rezept mit einfachen Zutaten und grandiosem Ergebnis.
Apricot Pie
Every year I look forward to the fresh apricot season, to make delicious apricot dumplings. A simple recipe with simple ingredients and terrific result, delicious.
Topfengolatschen – Quarktaschen
Wenn man in Deutschland beim Bäcker Topfengolatschen bestellt, wird man erst mal komisch angeschaut. Ich habe es schon öfters ausprobiert. 🙂 Es ist manchmal wirklich amüsant! Gemeint sind damit die Quarktaschen, die man in Österreich so nennt.
Curd Cheese Turnovers
In Austria and as far as I know, also in Germany , you can get Curd Cheese Turnovers (Quarktaschen) at just about any bakery. We like to eat them a lot.
Rhubarb Coconut Bundt Cake
I baked this rhubarb coconut „Gugelhupf“ in the last rhubarb season. And now it has finally made it onto the blog.
Rhabarber Kokos Gugelhupf
Diesen Rhabarber Kokos Gugelhupf habe ich schon bei der lezten Rhabarbersaison gebacken. Und jezt hat er es auch endlich auf den Blog geschafft. 🙂
Rhabarber Muffins mit Streusel
Endlich ist die Rhabarbersaison eröffnet! 🙂 Wir mögen ja diese säuerlichen Stangen sehr gerne. Erstmal haben wir den Rhabarber in Muffin versteckt und damit es noch ein bisschen knusprig wird, kommt Streusel obendrauf.
Rhubarb Crumble Muffins
It is finally rhubarb season! 🙂 We really like this sour vegetables, we hid rhubarb peaces in the muffin and sprinkles it with crumble to make it a bit crispy.
Selbstgemachte Salted Caramel Sauce
Wir lieben Salted Caramel und ganz besonders unsere Selbstgemachte!Sie ist in 15 Minuten fertig zubereitet und schmeckt einfach nur lecker!
Homemade Salted Caramel Sauce
We love Salted Caramel, especially our homemade!It’s ready in 15 minutes and tastes just delicious!
Kaffee Haselnuss Roulade
Ich wollte unbedingt wieder was mit Kaffee machen. Außerdem hatte ich noch Haselnüsse übrig. Und weil es nicht zu aufwendig sein sollte, war diese Kaffee Haselnuss Roulade geboren. 🙂
Coffee Hazelnut Swiss Roll
I really wanted to do something using coffee again, since I still had hazelnuts left, and to keep it simple, this Coffee Hazelnut Swiss Roll was the result. 🙂
Bärlauch Weckerl mit Kartoffel und Speck
Hier habe ich noch schnell ein Bärlauch Rezept, bevor auch dieses Jahr die Saison des wilden Knoblauch zu Ende geht. Es gibt rustikale Bärlauch Weckerl mit Kartoffel und Speck.
Wild Garlic, Potato and Bacon Rolls
Before this years wild garlic season comes to an end, I have a recipe for you. We have classical wild garlic, potato and bacon rolls.
Eiweißkuchen
Dieser Eiweißkuchen ist für mich der beste Kuchen für Eiweißverwertung. Ich habe schon einige Rezepte ausprobiert, aber oft waren sie einfach zu trocken. Bei diesem Kuchen ist das absolut nicht der Fall.
Egg White Cake
Egg white cake, is in my opinion, the best cake for using up egg whites. I’ve tried a few recipes before, but they were often just too dry. That is absolutely not the case with this cake.
Braided Yeast Curd Plait
We are really happy about our braided yeast curd plait. It is great for breakfast or afternoon tea.
Topfen Striezel – Quark Hefezopf
Wir sind richtig begeistert von unserem Topfen Striezel oder wie man in Deutschland sagen würde Quark Hefezopf. Er passt super zum Frühstück oder zum Nachmittagskaffee.
Bärlauch Feta Babka
Endlich hat auch bei uns die Bärlauchsaison gestartet. Ein Muss ist immer erstmal eine Bärlauchcremesuppe, dann werden ganz viele Gerichte mit dem leckeren Kraut verfeinert. Ich überlege mir auch immer gerne neue Rezepte und dieses Mal ist es ein Bärlauch Feta Babka geworden.
Wild Garlic Feta Cheese Babka
The wild garlic season has started. As a must, there is always a wild garlic cream soup, then many other dishes, refined with this delicious herb. I always like to come up with new recipes and this time it was a wild garlic feta cheese babka.
Osterhasen
Habt ihr schon Ideen für Ostern? Hier hab ich noch eine kleine Inspiration. Einfache kleine Osterhasen.
Easter Bunnies
Do you already have ideas for Easter? Here’s a little inspiration, simple little Easter bunnies.
Blood Orange Curd
Besides the well-known lemon curd, there are several other variations that you can make. I have already posted the recipe for blackberry curd and now it is time for a fruity blood orange curd.
Blutorangen Curd
Neben dem bekannten Lemon Curd, gibt es einige Varianten die man noch so machen kann. Ich habe ja schon mal das Rezept für das Brombeer Curd gepostet und jetzt ist es Zeit für ein fruchtiges Blutorangen Curd.
Knoblauchcremesuppe
Diese Knoblauchcremesuppe ist richtig cremig und wärmt besonders an den kalten Tagen.
Garlic Cream Soup
This garlic cream soup is really creamy and it will keep you warm on the cold days.
Faschingskrapfen
Einmal im Jahr gibt es bei uns daheim diese selbstgemachten Faschingskrapfen. Als wir noch Kinder waren, ist immer unsere Tante zu uns heim gekommen und hat Krapfen gebacken. In Österreich heißen sie Faschingskrapfen, weil es noch die Bauernkrapfen gibt. In Bayern nennt man sie auch Krapfen und in anderen Bundesländer heißen sie Krepppel, Berliner oder […]
Krapfen – Carnival Doughnuts
Once a year we have these homemade carnival doughnuts (Krapfen). When we were kids, our aunt always came to our parent’s house to make Krapfen. In Austria we call them, Carnival Krapfen, in Bayern, simply Krapfen, in some German states, they are known as Berliner, or Berliner „Pancakes“?!…. 🙂
Schoko Orangen Number Cake
Mein großer Sohn hatte sich zu diesem Geburtstag etwas schokoladiges gewünscht. Und weil er auch so gerne Orangen isst, habe ich mich für diese Schoko Orangen Number Cake entschieden.
Chocolate Orange Number Cake
My elder son wanted something chocolaty for his birthday, and since he loves to eat oranges, I decided to make this Chocolate Orange Number Cake.
Kirsch Herzen (Cherry Hand Pies)
Diese Kirsch Herzen eigen sich super zum Verschenken, zum Beispiel für Valentinstag, Muttertag, Geburtstag, oder auch einfach nur so.
Cherry Hand Pies
These Cherry Hand Pies are great as a little present, for Valentine’s Day, Mother’s Day, birthday, or just so.
Knoblauch Knoten
Diese Knoblauch Knoten sind soo fluffig, weich und einfach richtig lecker!
Garlic Knots
These garlic knots are soo fluffy, soft and simply delicious!
Apfelkuchen mit Mandelkruste
Ich liebe Apfelkuchen in jeglicher Form. Dieser Apfelkuchen mit Mandelkruste ist besonders lecker, wegen der tollen Mandelkruste, die super mit den fein-säuerlich, süßen Äpfel harmoniert.
Apple Cake with Almond Crust
I love all kinds of apple cake. This apple cake with almond crust is especially delicious because of the almond crust, which harmonises perfectly with the delicately tart, sweet apples.
Spekulatius
Wenn ich gewußt hätte, dass selbstgemachter Spekulatius so lecker ist und auch einfach zu machen ist, hätte ich ihn schon viel früher gebacken.
Speculoos
Had I known that homemade speculoos were so delicious and easy to make, I would have baked them much earlier.
Schnelle Schoko Kokos Busserl
Diese Schoko Kokos Busserl sind warscheinlich die schnellsten Kekse, die ich je gebacken habe. 🙂 Und sie schmecken auch richtig saftig und sehr lecker. Da ich sie mit dem Eisportionierer geformt habe, ging es so richtig ratz fatz. Es würde aber auch mit zwei Löffel gehen. Weitere Kekse mit Kokos:KokosbusserlKokoskugelnKokoskuppelnSchoko Kokos KekseRawuzel, Rauigel, KokosstangenSchoko Cookies […]
Quick Chocolate Coconut Macaroons
These chocolate coconut macaroons are probably the fastest cookies I have ever baked. 🙂 And they are really soft and tasty. I formed them using an ice cream scoop (small to medium size), it went really quickly. It would also work with two spoons. More cookies with coconut:Coconut MacaroonsCoconut BallsKokoskuppelnCoconut Chocolate BiscuitsCoconut SticksChocolate and Coconut […]
Linzer Streifen
Diese Linzer Streifen sind typisch österreichische Kekse, die von der Linzer Torte abgeleitet sind.Ein leckerer Nuss-Mürbteig, bestrichen mit Ribiselmarmelade (Johannisbeere) und mit Teigstreifen bedeckt.
Linzer Streifen – Austrian (Christmas) Cookies
The Linzer Streifen is a typical Austrian cookie derived from the Linzer Torte.A delicious nut shortcrust, spread with red currant jam, laid with strips of pastry.
Gefüllter Lebkuchen
Mit diesem gefüllten Lebkuchen läuten wir dieses Jahr die Weihnachtszeit ein. Wir lieben Lebkuchen. Der gefüllte Lebkuchen ist sofort sehr weich und saftig.
Filled Gingerbread
Lets start the Christmas season with this filled gingerbread. We love filled gingerbread, very soft and moist.
Apfel Walnuss Gugelhupf
Dieser Apfel Walnuss Gugelhupf ist so was von saftig und richtig lecker.
Apple Walnut Gugelhupf
This Apple Walnut Gugelhupf is so moist and really delicious.
Einfacher Bananen Schoko Kuchen
Weich, saftig, schokoladig,… einfach lecker und das tolle daran: Man braucht nicht mal einen elektrischen Mixer um diesen Bananen Schoko Kuchen zubereiten zu können.
Banana Chocolate Cake
Soft, moist, chocolaty,… Simply delicious and the great thing about it: you don’t even need an electric mixer to make this Banana Chocolate Cake.